Amit biztosan megtehetnek
Válasszák ki az állomásokat, írják és javítsák a szöveget, csendes szobában rögzítsék a fő nyelvet, tervezzék meg a jelzéseket, majd teszteljék valódi látogatókkal.
- Állomások kiválasztása
- Szövegírás
- Fő nyelv felvétele
- Jelzések és teszt
Ami nehezebb, mint látszik
Fordítást könnyű szerezni, megítélni nehéz. Minden nyelvhez független olvasó kell, a hangban pedig ellenőrizni kell a helyi és őshonos neveket. A fájloknak évek múlva is gyorsan elérhetőnek kell maradniuk a nyomtatott QR-ről.
A rész, amely munkakörré válik
Indulás után változik a kiállítás, nyelvek érkeznek és linkek törnek. Ha csak egy ember érti a rendszert, távozásával romlik a kalauz. A platform megosztja a karbantartást és fenntartja a működést.
Reális felosztás
A múzeumé marad a tartalom: ír, felveszi a fő nyelvet és ellenőröket talál. A platform tárolja a hangot, kiszolgálja a QR-t és nyelveket, és az eredeti készítő nélkül is működik.
Gyakori kérdések
Készíthet egy kis múzeum saját audiokalauzt?
Igen. Tíz-tizenkét állomás egy nyelven reális első projekt.
Mi a legnehezebb?
Olyan nyelvek ellenőrzése, amelyeket senki sem olvas, és a nyomtatott linkek tartós fenntartása.
Felvehetjük telefonnal?
Igen, de egy olcsó USB-mikrofon csendes helyiségben észrevehetően jobb.
Kell alkalmazás?
Nem. A QR-ről nyíló webes kalauz nem igényel telepítést vagy áruházi karbantartást.
Tegye könnyebbé látogatóinak
A Journey Pal QR-kódokon, alkalmazásletöltés nélkül segít audioguide-okat és fordításokat nyújtani múzeumoknak, örökségi helyszíneknek, állatkerteknek és látnivalóknak.