Journey PalJourney Pal
ГлавнаяКаталог
ВойтиВход для ЕС
ГлавнаяКаталогСвязатьсяДля музеев
ВойтиВход для ЕС
Назад в блог
Доступность
Команды по доступности

Доступная интерпретация для слабовидящих посетителей музея

Слабовидящим посетителям бывает трудно читать настенные тексты из-за размера шрифта, освещения, бликов, скопления людей или расстояния до экспоната. Аудиоинтерпретация даёт музею ещё один способ сделать информацию доступной.

Почему даже хорошо написанный текст может не сработать

На бумаге текст может быть понятным, но в реальном зале им бывает трудно воспользоваться. Посетители сталкиваются со слабым освещением, отражениями в витринах, людьми перед текстом или мелким шрифтом из-за ограниченного пространства.

Аудиогид позволяет получить ту же основную информацию на слух, в собственном темпе и с удобного места.

QR-код как точка входа

Удачно размещённый QR-код открывает аудио для остановки без участия сотрудника и аренды оборудования. Для некоторых посетителей собственный телефон также означает доступ к знакомым настройкам специальных возможностей.

Продуманный дизайн

Аудио должно быть кратким, чётко структурированным и легко воспроизводиться повторно. Музей также может предоставить текст для сопровождающих, глухих и слабослышащих посетителей и тех, кто предпочитает чтение.

Частые вопросы

Заменяет ли Journey Pal тактильные программы или экскурсии с сопровождением?

Нет. Он дополняет их масштабируемым аудиослоем, который посетители открывают на собственном телефоне.

Могут ли посетители повторно воспроизводить аудио?

Да. Аудио в браузере можно приостанавливать и повторять по мере необходимости.

Полезно ли переведённое аудио для доступности?

Да. Языковая доступность очень важна для посетителей, которые не понимают основной язык музейных текстов.

Сделайте посещение проще

Journey Pal помогает музеям, объектам наследия, зоопаркам и достопримечательностям предлагать аудиогиды и переводы по QR-кодам без установки приложения.

Связаться с Journey Pal

Похожие статьи

Доступность

Программа доступности для музеев: для посетителей, до которых не доходят ваши таблички

Как нарушения зрения, трудности с чтением и языковой барьер отрезают посетителей от информации в экспозиции, где таблички бессильны и как помогают аудио и переведённый текст по QR-коду.

QR-коды

QR-аудиогиды, которыми посетитель пользуется за секунды

Предлагайте аудиогиды в музеях, объектах наследия, зоопарках, галереях и достопримечательностях через QR без прокатных устройств и приложений.

Доступность

Как QR-коды улучшают доступность музеев

QR-коды улучшают доступность, открывая аудио, переводы и дополнительную интерпретацию на телефонах посетителей.

Скачайте приложение Journey Pal:
© 2026 Journey Pal. Все права защищены.
Сделайте свою информацию доступной