Journey PalJourney Pal
Ana SayfaDizin
Giriş YapAB girişi
Ana SayfaDizinİletişimMüzeler İçin
Giriş YapAB girişi

İlk taramadan itibaren erişilebilir

Ziyaretçi eserin yanındaki kodu tarar ve rehber o eserde, kendi dilinde, metin ve ses bir arada açılır. Rehberi açmaktan okumaya, dinlemeye ve dil değiştirmeye kadar her adım, ziyaretçilerin kendi başlarına kullanabileceği şekilde tasarlandı.

Journey Pal ile görüşün

Tipik bir müze uygulamasıyla karşılaştırma

Her ek adım, ziyaretçinin vazgeçebileceği bir noktadır ve bu adımlar en çok yaşlı ziyaretçileri, az gören ziyaretçileri ve telefon kullanmakta zorlanan herkesi zorlar.

Journey Pal
Tipik müze uygulaması
Başlangıç
Journey PalKodu taramak yeterli, rehber telefonun tarayıcısında açılır
Tipik müze uygulamasıUygulamayı mağazada bulmak, indirmek ve yüklemek
İndirme boyutu
Journey PalYaklaşık 1 MB; ses yalnızca oynatıldığında yüklenir
Tipik müze uygulamasıHerhangi bir şey çalmadan önce 38 ila 128 MB
Hesap veya şifre
Journey PalGerekmez
Tipik müze uygulamasıEn azından bir App Store veya Google hesabı
Esere ulaşmak için dokunma
Journey PalHiç, kod doğrudan o eseri açar
Tipik müze uygulamasıYaklaşık 8 ila 12: yükleme, açma, izin verme, ardından turu, salonu ve eseri bulma
Sonrasında telefonda kalan
Journey PalHiçbir şey
Tipik müze uygulamasıZiyaretçi silene kadar uygulama

Uygulama boyutları, British Museum'un kendi uygulaması da dahil olmak üzere dört müze sesli rehber uygulamasının App Store sayfalarından alınmıştır.

Tasarımdan gelen erişilebilirlik

İçeriğe ulaşmak

  • İndirilecek uygulama yok

    Rehber bir web sayfasıdır; telefonda zaten bulunan tarayıcıda çalışır ve depolama alanı kaplamaz.

  • Üyelik veya şifre yok

    Rehber başlamadan önce oluşturulacak, hatırlanacak ya da yazılacak hiçbir şey yoktur.

  • İçinde yol aranacak menü yok

    Her kod doğrudan kendi eserini açar, böylece kimse önündeki eseri bir listede aramak zorunda kalmaz.

Okumak ve dinlemek

  • Metin ve ses bir arada

    Her durak metni ve sesi aynı ekranda gösterir. İşitme engelli ziyaretçiler okuyabilir, az gören ya da okumakta zorlanan ziyaretçiler dinleyebilir, birçoğu da ikisini birden yapar.

  • Telefonun ayarlarını izleyen metin

    Ziyaretçi telefonunda daha büyük yazı ayarladıysa, rehber bu boyutu iPhone'larda ve Chrome'un güncel sürümünü kullanan Android telefonlarda otomatik olarak kullanır. En büyük boyutlarda sayfa, daha büyük düğmeli daha sade bir düzene geçer.

  • Kendi hızında dinlemek

    Büyük bir oynat düğmesi, geri ve ileri sarmak için bir çubuk ve yarım hızdan iki katına kadar oynatma hızı.

Standart yazı boyutunda bir iPhone'da Journey Pal rehberi: sayfa sekmeleri, oynat düğmesi ve altında metin.
Standart yazı boyutu
iPhone'da daha büyük yazı ayarlanmış aynı rehber: kendi satırında sayfa adı, büyük önceki ve sonraki düğmeleri, büyük bir oynat düğmesi ve etiketli bir hız düğmesi.
Telefonda ayarlanmış daha büyük yazı

Diller

  • Ziyaretçinin dilinde açılır

    Rehber telefonun dil ayarına bakar ve müze o dili sunuyorsa o dilde açılır; böylece çoğu ziyaretçi hiçbir ayara dokunmaz.

  • Metin ve ses için tek menü

    Sayfanın üstündeki tek bir menü, metni ve sesi birlikte, müzenin 35 dil arasından yayımladığı herhangi bir dile çevirir.

Herkes için aynı rehber

  • Kimsenin istemesi gerekmez

    Danışmadan istenmesi gereken ayrı bir erişilebilir sürüm yoktur. Kodu her ziyaretçi tarar, bu yüzden kimse farklı bir şeye ihtiyacı olduğunu söylemek zorunda kalmaz.

  • Kiralanacak veya iade edilecek cihaz yok

    Ziyaretçiler, zaten ihtiyaçlarına göre ayarlanmış kendi telefonlarını kullanır.

Bunun çözmediği konular

Journey Pal yorumlayıcı içeriğe erişimi kolaylaştırır. Basamaksız giriş, oturma yerleri, işitme döngüleri veya personel eğitimi için hiçbir şey yapmaz; bunlar genellikle bir erişilebilirlik planının daha büyük kısmıdır. Çalışan bir telefonu olmayan ziyaretçiler için eser adlarını, güvenlik uyarılarını ve yönlendirme tabelalarını basılı tutun ve kodları tekerlekli sandalyeden taranabilecek bir yüksekliğe yerleştirin.

Daha fazlasını öğrenin

Sıkça sorulan sorular

Ziyaretçilerin uygulama indirmesi veya hesap oluşturması gerekir mi?

Hayır. Kodu taramak, rehberi telefonun tarayıcısında, kodun ait olduğu eserde açar; uygulama, üyelik veya şifre gerekmez.

Sesli rehberler engelli ziyaretçilere nasıl yardımcı olur?

Ses, zor ışık koşullarında küçük yazı okuma ihtiyacını kaldırır; bu da az görenlere ve herhangi bir nedenle okumakta zorlananlara yardımcı olur. Journey Pal yazılı metni sesin yanında gösterdiği için sağır ve işitme güçlüğü çeken ziyaretçiler aynı içeriğe ses olmadan ulaşır.

Metin, ihtiyacı olan ziyaretçiler için büyüyor mu?

Evet. Ziyaretçi telefonunda daha büyük yazı ayarladıysa rehber bu boyutu iPhone'larda ve Chrome'un yeni bir sürümünü kullanan Android telefonlarda otomatik olarak kullanır. En büyük boyutlarda kontroller, daha büyük düğmelere sahip daha sade bir düzene geçer.

Journey Pal rehberlerinde metin dökümü var mı?

Metin ayrı bir döküm değil, kaynaktır. Her anlatım noktası önce metin olarak yazılır ve ses ondan üretilir; bu yüzden ikisi birbirinden sapmaz ve personelin güncel tutacağı ek dosya olmaz.

Bu, müzemizi erişilebilir hâle getirir mi?

Bunun bir bölümünü ele alır. Journey Pal anlatıma ve bilgiye erişimi destekler. Basamaksız giriş, oturma yerleri, danışmadaki işitme cihazları için indüksiyon döngüsünü veya personel eğitimini çözmez; tek ürünün müzeyi erişilebilir kıldığını söyleyen sağlayıcı abartır.

Bir erişim planı üzerinde mi çalışıyorsunuz?

Anlatım genellikle planın en düşük maliyetle iyileştirilebilen ve harcanan bütçeye oranla en çok ziyaretçiye ulaşan bölümüdür. Mekânınız için neler gerektiğini konuşmaktan memnuniyet duyarız.

Journey Pal ile görüşün35 dili görün
Journey Pal uygulamasını edinin:
© 2026 Journey Pal. Tüm hakları saklıdır.
Bilgilerinizi erişilebilir hâle getirin