Journey Pal
PočetnaLokacije
PrijavaEU prijava
PočetnaLokacijeKontaktZa muzeje
PrijavaEU prijava

Česta pitanja

Praktični odgovori prije pokretanja audiovodiča

Pitanja muzejskih timova pri usporedbi vodiča na telefonu, pripremi sadržaja i planiranju pokretanja.

Pitajte o svojoj lokacijiIsprobajte demonstraciju
  • Pristup i oprema
  • Sadržaj i jezici
  • Plaćanje i analitika
  • Pokretanje i ažuriranja

Počnite od potrebe posjetitelja

Pravo rješenje ovisi o cilju. Pristup za međunarodne posjetitelje, bogatije priče o predmetima, tumačenje za slabovidne i plaćena premium ruta mogu koristiti istu platformu, ali traže različit sadržaj, signalizaciju i mjerila uspjeha.

Iskoristite postojeći sadržaj

Natpisi uz izloške, kataloške bilješke, tekstovi vodiča i znanje osoblja mogu biti korisni izvori. Treba ih prilagoditi slušanju i čitanju na telefonu, ne doslovno kopirati.

Česta pitanja

Treba li preuzeti aplikaciju?

Ne. Journey Pal otvara se u pregledniku iz QR koda ili poveznice.

Koliko jezika podržava?

Objavljuje pripremljen tekst i zvuk u do 35 jezika, uključujući te reo Māori.

Možemo li učitati snimke?

Da. Vodič može koristiti dostavljene snimke, naraciju generiranu umjetnom inteligencijom ili profesionalno snimljen glas, ovisno o sadržaju i proračunu.

Može li se čitati umjesto slušati?

Da. Pisano tumačenje objavljuje se uz naraciju, pa posjetitelji mogu slušati, čitati ili koristiti oboje.

Može li muzej naplatiti pristup?

Da. Vodiči mogu biti besplatni ili prodavani kroz Journey Pal.

Možemo li ažurirati nakon pokretanja?

Da. Objavljeni sadržaj može se ispraviti ili proširiti bez zamjene aplikacije na telefonu posjetitelja, jer aplikaciju nije ni potrebno instalirati.

Koja je analitika dostupna?

Journey Pal može prikazati anonimne podatke o korištenju, primjerice koje postaje i jezike posjetitelji odabiru.

Možemo li početi dijelom muzeja?

Da. Ruta kroz najvažnije predmete ili privremena izložba često su bolji prvi projekt od pokušaja obuhvaćanja cijele zbirke.

Gdje se pohranjuju prijevodi i zvuk?

Na vlastitim poslužiteljima Journey Pala. Za prevođenje sadržaja i izradu naracije koristimo usluge umjetne inteligencije tvrtki OpenAI i ElevenLabs, koje vaš sadržaj ne koriste za treniranje svojih modela. Posjetitelji dobivaju gotov vodič od Journey Pala, pa se njihovi podaci ne šalju tim pružateljima.

Pogledajte kako može raditi u vašem muzeju

Opišite vrstu lokacije, priče koje želite približiti posjetiteljima te planirane jezike ili potrebe pristupa. Journey Pal može preporučiti usmjerenu prvu verziju.

Razgovarajte s Journey Pal
Preuzmite aplikaciju Journey Pal:
© 2026 Journey Pal. Sva prava pridržana.
Učinite svoje informacije pristupačnima