Journey PalJourney Pal
PočetnaImenik
PrijavaEU prijava
PočetnaImenikKontaktZa muzeje
PrijavaEU prijava

Blog

Ideje za pristupačniju interpretaciju posjetiteljima

Praktični članci za muzeje, baštinske lokalitete, zoološke vrtove i atrakcije koji žele poboljšati audiovodiče, prijevode, QR kodove i pristup.

Bilješke s terena
Muzeji i atrakcije

Što nas je sedam muzejskih i baštinskih klijenata naučilo o audiovodičima

Što je sedam novozelandskih klijenata pokazalo o višejezičnom zvuku, pristupu, naplati, signalizaciji i podršci pri pokretanju.

Pročitajte vodič
Tehnologija
Digitalni muzejski timovi

Web audiovodič ili muzejska aplikacija? Birajte prema ponašanju posjetitelja

Usporedite web audiovodiče i izvorne aplikacije prema pristupu, trošku, ažuriranjima, radu izvan mreže, analitici, brendu i održavanju.

Pročitajte vodič
Planiranje pokretanja
Timovi malih muzeja

Kako provesti pilot audiovodiča bez pretjerane izgradnje

Plan za testiranje 10–20 postaja s jasnim mjerama uspjeha, signalizacijom, pripremom osoblja i pregledom.

Pročitajte vodič
Nabava
Donositelji odluka u muzejima

Kako odabrati platformu za muzejski audiovodič

Praktičan popis za pristup, jezike, sadržaj, analitiku, plaćanja, podršku, sigurnost i dokaze dobavljača.

Pročitajte vodič
Cijene
Novozelandski muzeji

Cijena muzejskog audiovodiča na Novom Zelandu: proračun za 2026.

Praktičan vodič za 2026. o troškovima audiovodiča na Novom Zelandu: uređaji, telefoni posjetitelja, jezici, sadržaj, podrška i podjela prihoda.

Pročitajte vodič
Vodič za kupce
Voditelji muzeja

Audiovodiči na telefonu posjetitelja: što ih doista čini uspješnima

Kako funkcioniraju audiovodiči na telefonu posjetitelja, što je potrebno i što muzejski timovi trebaju provjeriti prije izbora QR platforme.

Pročitajte vodič
Ponašanje posjetitelja
Atrakcije i baštinski lokaliteti

Shantytown pokazuje da posjetitelji cijene zvuk, ne samo prijevod

Svakodnevna upotreba u Shantytownu pokazuje da posjetitelji cijene zvuk i kada slušaju engleski, lokalni jezik, umjesto prijevoda.

Pročitajte vodič
Prihod
Upravitelji muzeja

Prodaja audiovodiča u Rugby Museumu

Plaćeni audioobilazak Rugby Museuma pokazuje kako muzeji mogu prodavati digitalne audiovodiče putem QR kodova bez aplikacija ili unajmljenih uređaja.

Pročitajte vodič
Dizajn izložbi
Izložbeni timovi

Problem prostora za muzejsku signalizaciju

Zašto muzejima ponestaje prostora za signalizaciju i kako QR audiovodiči pružaju više interpretacije bez preopterećenja izložbi.

Pročitajte vodič
Baština
Upravitelji baštinskih lokaliteta

Audioobilasci baštinskih lokaliteta s QR kodovima

Kako baštinski lokaliteti koriste QR audioobilaske za višejezične priče duž staza, u zgradama, na vidikovcima i memorijalnim prostorima.

Pročitajte vodič
Mali muzeji
Timovi malih muzeja

Proces prevođenja za male muzeje

Praktičan proces za male muzeje koji žele ponuditi prevedene audiovodiče bez velikih projekata signalizacije ili razvoja aplikacija.

Pročitajte vodič
Pristupačnost
Timovi za pristupačnost

Pristupačna interpretacija za slabovidne posjetitelje muzeja

Kako audiovodiči i QR kodovi pomažu muzejima učiniti interpretaciju izložaka pristupačnijom slabovidnim posjetiteljima.

Pročitajte vodič
Prihod
Voditelji muzeja

Muzejski audiovodiči kao dodatni izvor prihoda

Načini na koje muzeji mogu koristiti audiovodiče kao dodatni izvor prihoda uz bolju interpretaciju i jezičnu dostupnost.

Pročitajte vodič
Audiovodiči
Muzeji i atrakcije

Izrada višejezičnih audiovodiča bez aplikacije

Kako muzeji i atrakcije mogu ponuditi višejezične audiovodiče putem QR kodova bez traženja preuzimanja aplikacije.

Pročitajte vodič
Pristupačnost
Timovi za iskustvo posjetitelja

Kako QR kodovi poboljšavaju pristupačnost muzeja

QR kodovi poboljšavaju pristupačnost tako što posjetiteljima na vlastitim telefonima nude zvuk, prijevode i dodatnu interpretaciju.

Pročitajte vodič
Prijevod
Muzejski timovi

Kako muzeji mogu zamijeniti pretrpane prijevodne ploče

Zašto muzeji napuštaju velike tiskane prijevodne ploče i koriste QR audiovodiče za višejezični pristup.

Pročitajte vodič