Derfor er de første sekunder vigtige
Når en besøgende scanner en QR-kode, har vedkommende taget det første lille skridt. Hvis den næste skærm er forvirrende, langsom eller på det forkerte sprog, kan personen opgive guiden, før den første fortælling begynder.
Registrering af telefonens sprog gør starten lettere. I stedet for at bede alle vælge sprog manuelt kan Journey Pal bruge telefonens sprog som et godt pejlemærke og straks åbne den relevante version.
Enklere for internationale grupper
Museer tager ofte imod rejsegrupper, krydstogtgæster, udvekslingsstuderende og personer, der rejser på egen hånd, med forskellige sprogbehov. Automatisk valg af sprogversion hjælper hver besøgende med at starte i den version, der sandsynligvis er mest nyttig.
Besøgende kan stadig selv vælge sprog
Automatisk registrering skal gøre starten lettere uden at låse besøgende fast. En god flersproget guide lader dem stadig vælge et andet tilgængeligt sprog, hvis de deler en telefon, vil øve et andet sprog eller se de forskellige versioner.
Ofte stillede spørgsmål
Oversætter registrering af telefonens sprog automatisk indholdet?
Nej. Den leder besøgende til indhold, der allerede er forberedt på det relevante sprog. Museet bestemmer fortsat, hvilke oversættelser og lydoptagelser der offentliggøres.
Kan besøgende selv skifte sprog?
Ja. Besøgende kan stadig vælge mellem de tilgængelige sprog, hvis de har brug for en anden version.
Hvordan hjælper sprogregistrering med SEO og besøgsoplevelsen?
Den gør vejen ind i guiden lettere efter QR-scanningen. Det kan få flere besøgende til at bruge guiden og gøre flersproget formidling nemmere at benytte.

