Πώς τιμολογείται
Βάση είναι η τιμή ανά λέξη πηγής για κάθε γλώσσα. Ο έλεγχος είναι ξεχωριστός, μηχανικό προσχέδιο με ανθρώπινη επιμέλεια κοστίζει λιγότερο, ενώ σπάνιες γλώσσες, ειδικά θέματα και βιασύνη περισσότερο.
Ανά λέξη πηγής και γλώσσα
Ξεχωριστός έλεγχος
Η μετα-επιμέλεια φθηνότερη
Ειδικότητα και βιασύνη ακριβότερες
Μετρήστε πρώτα τις λέξεις
Μικρή ετικέτα έχει 50–80 λέξεις, πίνακας 150–250 και στάση 90 δευτερολέπτων 220–250. Δώδεκα στάσεις είναι περίπου 3.000 λέξεις· πολλαπλασιάστε επί γλώσσες.
Γιατί η εκτύπωση κοστίζει περισσότερο
Η μεταφρασμένη πινακίδα χρειάζεται σελιδοποίηση, έλεγχο γλώσσας, εκτύπωση και τοποθέτηση. Ένα λάθος επαναλαμβάνει τον κύκλο και ο χώρος περιορίζει γλώσσες. Ψηφιακά πληρώνετε μετάφραση και έλεγχο χωρίς παραγωγή.
Το επαναλαμβανόμενο κόστος
Διορθωμένη ημερομηνία, νέο αντικείμενο ή προσωρινή έκθεση γίνεται μικρή εργασία σε κάθε γλώσσα. Σχεδιάστε όσες μπορείτε να συντηρείτε, όχι απλώς να ξεκινήσετε.
Συχνές ερωτήσεις
Πόσο κοστίζει η μετάφραση;
Ανά λέξη πηγής και γλώσσα συν ξεχωριστό έλεγχο. Δώδεκα ηχητικές στάσεις είναι περίπου 3.000 λέξεις.
Είναι φθηνότερη η μηχανική;
Ναι ως προσχέδιο με ανθρώπινη διόρθωση· αδιόρθωτη μεταφέρει τον κίνδυνο στον επισκέπτη.
Γιατί η τυπωμένη κοστίζει περισσότερο;
Λόγω σελιδοποίησης, ελέγχου, εκτύπωσης, τοποθέτησης και επανάληψης σε κάθε αλλαγή.
Κοστίζει το ίδιο κάθε νέα γλώσσα;
Περίπου για μετάφραση και έλεγχο· η ψηφιακή παράδοση και το QR υπάρχουν ήδη.
Πώς μειώνεται χωρίς λιγότερες γλώσσες;
Μειώστε και κλειδώστε την πηγή πριν αρχίσει η μετάφραση.