Journey PalJourney Pal
HomeElenco
AccediAccesso UE
HomeElencoContattiPer i musei
AccediAccesso UE

Blog

Idee per un’interpretazione più accessibile

Articoli pratici per musei, siti culturali, zoo e attrazioni che vogliono migliorare audioguide, traduzioni, codici QR e accesso dei visitatori.

Note sul campo
Musei e attrazioni

Cosa ci hanno insegnato sette clienti museali e del patrimonio sugli audioguide

Cosa hanno insegnato sette clienti neozelandesi su audio multilingue, accesso, guide a pagamento, segnaletica e supporto al lancio.

Leggi la guida
Tecnologia
Team digitali dei musei

Audioguida web o app del museo? Scegliete in base al comportamento dei visitatori

Confronto tra audioguide web e app native per accesso, costi, aggiornamenti, uso offline, analisi, marchio e manutenzione.

Leggi la guida
Pianificazione del lancio
Team di piccoli musei

Come gestire un progetto pilota senza sovradimensionarlo

Piano per testare 10–20 tappe con misure chiare, segnaletica, preparazione del personale e revisione.

Leggi la guida
Acquisti
Decisori museali

Come scegliere una piattaforma di audioguide museali

Lista pratica per accesso, lingue, contenuti, analisi, pagamenti, supporto, sicurezza e prove del fornitore.

Leggi la guida
Prezzi
Musei neozelandesi

Costo di un’audioguida museale in Nuova Zelanda: budget per il 2026

Guida pratica 2026 ai costi delle audioguide in Nuova Zelanda: dispositivi, telefoni, lingue, contenuti, supporto e condivisione dei ricavi.

Leggi la guida
Guida all’acquisto
Direzione museale

Audioguide museali sul telefono del visitatore: cosa le fa funzionare davvero

Come funzionano le audioguide sul telefono del visitatore, cosa serve e cosa verificare prima di scegliere una piattaforma QR.

Leggi la guida
Comportamento dei visitatori
Attrazioni e siti del patrimonio

Shantytown mostra che i visitatori apprezzano l’audio, non solo la traduzione

L’uso quotidiano a Shantytown mostra che i visitatori apprezzano l’audio anche quando ascoltano in inglese, la lingua locale, invece di usare una traduzione.

Leggi la guida
Ricavi
Gestori museali

Vendere audioguide al Rugby Museum

Il tour audio a pagamento del Rugby Museum dimostra che i musei possono vendere audioguide digitali tramite QR senza app o dispositivi a noleggio.

Leggi la guida
Progettazione di mostre
Team espositivi

Il problema dello spazio per la segnaletica museale

Perché i musei esauriscono lo spazio per la segnaletica e come le audioguide QR offrono più interpretazione senza sovraccaricare le mostre.

Leggi la guida
Patrimonio
Gestori di siti del patrimonio

Tour audio di siti del patrimonio con codici QR

Come i siti del patrimonio possono condividere storie multilingue con tour audio QR lungo percorsi, in edifici, punti panoramici e spazi commemorativi.

Leggi la guida
Piccoli musei
Team di piccoli musei

Un flusso di traduzione per piccoli musei

Un flusso pratico per piccoli musei che vogliono offrire audioguide tradotte senza grandi progetti di segnaletica o sviluppo di app.

Leggi la guida
Accessibilità
Team per l’accessibilità

Interpretazione accessibile per visitatori ipovedenti nei musei

Come audioguide e codici QR aiutano i musei a rendere l’interpretazione delle opere più accessibile ai visitatori ipovedenti.

Leggi la guida
Ricavi
Direzione museale

Le audioguide museali come fonte di ricavi aggiuntiva

Come usare le audioguide come fonte di ricavi aggiuntiva, migliorando al contempo l’interpretazione e l’accesso linguistico.

Leggi la guida
Audioguide
Musei e attrazioni

Creare audioguide multilingue senza un’app

Come musei e attrazioni possono offrire audioguide multilingue da codici QR senza chiedere ai visitatori di scaricare un’app.

Leggi la guida
Accessibilità
Team dell’esperienza visitatori

Come i codici QR migliorano l’accessibilità museale

I codici QR migliorano l’accessibilità rendendo disponibili audio, traduzioni e interpretazione aggiuntiva sui telefoni dei visitatori.

Leggi la guida
Traduzione
Team museali

Come i musei possono sostituire i pannelli di traduzione sovraffollati

Perché i musei superano i grandi pannelli tradotti e usano audioguide con codici QR per l’accesso multilingue.

Leggi la guida