Una stanza silenziosa conta più di tutto
Climatizzazione, traffico e riverbero restano nella registrazione. Una stanza piccola con tappeto e superfici morbide fuori orario spesso batte una sala di vetro e uno studio costoso.
Microfono e limite di spesa
Un normale microfono USB basta. Fanno più differenza un filtro antipop, una distanza costante e cuffie chiuse per controllare subito.
- Microfono USB
- Filtro antipop
- Cuffie chiuse
- Posizione costante
Il software necessario
Un editor gratuito basta per tagliare il silenzio, uniformare il volume ed esportare compresso. Tutte le tappe devono suonare allo stesso livello.
Le persone sono la vera lista
Servono uno scrittore che conosca la collezione, una voce naturale, un revisore per lingua e una persona autorizzata ad approvare definitivamente il testo.
Cosa non serve
Non servono studio, dispositivi a prestito, app o attore professionista per ogni lingua. Iniziate con dieci tappe buone anziché quaranta mediocri.
Domande frequenti
Quale attrezzatura serve?
Stanza silenziosa, microfono USB, cuffie ed editor gratuito. La stanza conta più del microfono.
Quale software serve?
Registrazione e montaggio gratuiti per silenzio, volume uniforme ed esportazione web.
Serve un attore professionista?
Non per ogni lingua. Voce umana principale e voci sintetiche controllate da parlanti sono pratiche.
Ai visitatori serve attrezzatura?
Con una guida web solo il loro telefono; l’audio deve capirsi anche senza cuffie.
Quanto dura la registrazione?
La prima volta circa tre-quattro volte la durata finale, con riprese e montaggio.
Rendi la visita più semplice
Journey Pal aiuta musei, siti culturali, zoo e attrazioni a offrire audioguide e traduzioni tramite codici QR, senza scaricare un’app.

