Journey PalJourney Pal
InicioDirectorio
Iniciar sesiónAcceso UE
InicioDirectorioContactoPara museos
Iniciar sesiónAcceso UE
Volver al blog
Accesibilidad
Equipos de accesibilidad

Interpretación accesible para visitantes de museo con baja visión

Las personas con baja visión pueden encontrar difíciles las cartelas por el tamaño del texto, la iluminación, los reflejos, la aglomeración o la distancia al objeto. La interpretación en audio ofrece otra forma de hacer accesible la información de la exposición.

Por qué las cartelas pueden fallar aunque estén bien escritas

Una cartela puede ser clara sobre el papel y difícil de usar en una galería real. El visitante puede encontrar poca luz, vitrinas reflectantes, personas delante del texto o una tipografía pequeña impuesta por el espacio limitado.

Las audioguías permiten recibir la misma información esencial mediante la escucha, al ritmo y desde la posición que elija cada persona.

Los códigos QR como punto de entrada

Un QR bien colocado puede abrir el audio de una parada sin que el personal entregue nada ni se alquile equipo. Para algunas personas, usar su propio teléfono también permite emplear ajustes de accesibilidad conocidos.

Diseñar con cuidado

El audio debe ser conciso, estar claramente estructurado y poder repetirse con facilidad. Los museos también pueden incluir texto junto al audio para acompañantes, visitantes sordos o con dificultades auditivas y quienes prefieren leer.

Preguntas frecuentes

¿Journey Pal sustituye los programas táctiles o de acceso guiado?

No. Los complementa con una capa de audio escalable a la que cada visitante puede acceder desde su propio teléfono.

¿Los visitantes pueden repetir el audio?

Sí. El audio en el navegador se puede pausar y volver a reproducir cuando sea necesario.

¿El audio traducido es útil para la accesibilidad?

Sí. El acceso lingüístico es una parte importante de la accesibilidad para quienes no entienden el idioma principal de las cartelas.

Facilita la visita

Journey Pal ayuda a museos, sitios patrimoniales, zoológicos y atracciones a ofrecer audioguías y traducciones mediante códigos QR, sin descargar una aplicación.

Hablar con Journey Pal

Artículos relacionados

Accesibilidad

Software de accesibilidad para museos, pensado para los visitantes a los que sus carteles no llegan

Cómo la discapacidad visual, las dificultades de lectura y las barreras idiomáticas impiden a los visitantes acceder a la información de una exposición, dónde se queda corta la señalética y cómo ayudan el audio y el texto traducido mediante códigos QR.

Códigos QR

Audioguías con QR que los visitantes usan en segundos

Ofrece audioguías en museos, sitios patrimoniales, zoológicos, galerías y atracciones mediante QR, sin dispositivos de alquiler ni instalar aplicaciones.

Accesibilidad

Cómo mejoran los códigos QR la accesibilidad en museos

Los códigos QR pueden mejorar la accesibilidad al ofrecer audio, traducciones e interpretación adicional en los teléfonos de los visitantes.

Descarga la app de Journey Pal:
© 2026 Journey Pal. Todos los derechos reservados.
Haz que tu información sea accesible