Aotearoa Nueva Zelanda y el Pacífico
inglés
English
Audioguías en inglés
maorí
Te Reo Māori
Asia Oriental
Sudeste Asiático
Asia Meridional
Europa Occidental
Europa Septentrional
Europa Central y Oriental
Oriente Medio
Preguntas frecuentes
¿Cuántos idiomas admite Journey Pal?
35, incluido te reo Māori. Cada espacio publica los necesarios y puede añadir más sin cambiar la señalización.
¿Cómo obtiene el visitante el idioma correcto?
La guía lee el idioma del teléfono y abre la versión publicada correspondiente. Un selector visible permite cambiarlo.
¿Qué ocurre si no está publicado su idioma?
Se abre el idioma principal del espacio en lugar de mostrar un error. Añadir ese idioma más adelante solo requiere cambiar el contenido, no rehacer el sistema. Muchos espacios empiezan con tres o cuatro idiomas y amplían la oferta al ver cuáles eligen los visitantes.
¿Podemos añadir un idioma que no aparece?
Pregúntanos. La lista refleja el soporte actual, no un límite técnico; las limitaciones prácticas son la traducción y contar con alguien que pueda revisarla.
¿Necesitamos carteles separados por idioma?
No. Un solo código QR da acceso a todos los idiomas publicados, por lo que el cartel impreso sigue siendo el mismo aunque se añadan más.
¿No sabes qué idiomas necesitas?
La mayoría de los espacios sobreestima cuántos necesita al empezar y subestima el uso del idioma local. Empezar con tres o cuatro y ampliar según datos reales funciona mejor que comprometerse con doce.