Une pièce calme compte le plus
Climatisation, circulation et réverbération restent dans l’enregistrement. Une petite pièce avec moquette et surfaces souples, hors ouverture, bat souvent une salle vitrée et un studio coûteux.
Le micro et la limite des dépenses
Un micro USB ordinaire suffit. Un filtre antipop, une distance constante et un casque fermé pour contrôler immédiatement font plus de différence.
- Micro USB
- Filtre antipop
- Casque fermé
- Position constante
Les logiciels utiles
Un éditeur gratuit suffit pour couper les silences, égaliser le volume et exporter en format compressé. Toutes les étapes doivent avoir le même niveau sonore.
La vraie liste est humaine
Il faut une personne connaissant la collection pour écrire, une voix naturelle, un relecteur par langue et quelqu’un ayant autorité pour valider définitivement le script.
Ce dont vous n’avez pas besoin
Ni studio, ni appareils de prêt, ni application, ni comédien professionnel dans chaque langue. Commencez par dix bonnes étapes plutôt que quarante moyennes.
Questions fréquentes
Quel matériel faut-il ?
Une pièce calme, un micro USB, un casque et un logiciel gratuit. La pièce compte plus que le micro.
Quel logiciel faut-il ?
Un outil gratuit d’enregistrement et de montage pour couper, égaliser et exporter pour le web.
Faut-il une voix professionnelle ?
Pas dans chaque langue. Une voix humaine principale et des voix synthétiques contrôlées par des locuteurs constituent un choix pratique.
Les visiteurs ont-ils besoin de matériel ?
Avec un guide web, seulement leur téléphone ; l’audio doit rester compréhensible sans casque.
Combien de temps prend l’enregistrement ?
La première fois, environ trois à quatre fois la durée finale, reprises et montage compris.
Simplifiez la visite
Journey Pal aide musées, sites patrimoniaux, zoos et attractions à proposer audioguides et traductions par code QR, sans téléchargement d’application.