今すぐ開けるガイド
一覧にはニュージーランドの博物館・文化施設の実働ガイド、対応言語、直接リンクがあります。分野、言語数、無料・有料が異なるため、デモではない現実の使い方を比較できます。
良いガイドの共通点
対象物と、見るべき細部から始まります。多くは60〜90秒で、壁面解説にない内容を加え、一地点一テーマを、権威的ではなく興味を持った声で伝えます。
- 対象物の細部から始める
- 多くは60〜90秒
- 壁面解説を読み上げない
- 一地点一テーマ
- 興味のある自然な声
来館者が離脱するもの
最初の地点前の長い説明、理由なく2分を超える音声、文章をそのまま読んだ話し方です。立ったままの身体的な辛さが、退屈より先に来ます。
事例から取り入れること
対象の説明から「なぜ重要か」へ移る一文に注目してください。最も難しい部分です。地名、人名、先住民語名の発音にも注意すると、丁寧さがすぐ分かります。
よくある質問
どこで事例を聞けますか?
Journey Palの施設一覧から、アプリやアカウントなしで実働ガイドを開けます。
良い音声ガイドとは?
見るべき細部、60〜90秒、壁面解説にない内容、そして話し言葉として自然な音声です。
各地点は何分がよいですか?
多くは60〜90秒です。2分を超えるなら明確な理由が必要です。
壁面解説を繰り返すべきですか?
いいえ。解説板は事実、音声は物語、声、印刷できなかった細部を担います。
アプリが必要ですか?
不要です。事例はQRからブラウザで開きます。
来館者にとってもっと簡単に
Journey Palは、博物館、文化遺産、動物園、観光施設が、アプリ不要のQRコードで音声ガイドと翻訳を提供できるよう支援します。

