Un recorrido es una guía con orden
En una guía cada parada funciona sola; en un recorrido puede construir y referirse a lo anterior. Solo funciona si la mayoría sigue una ruta real. Varias entradas y galerías abiertas suelen necesitar paradas independientes.
- Una ruta clara: recorrido
- Varias entradas o galería abierta: guía
- Sendero exterior señalizado: aprovecha el orden
- Colección de exploración libre: paradas sin numerar
Diseñar el orden
Recorre primero la ruta con cronómetro. Los tiempos entre paradas marcan el ritmo: mucho audio con poco paseo retiene, poco audio con paseo largo deja silencio. Una narración breve entre paradas acompaña el movimiento y sirve de orientación.
La orientación es contenido
Incluye las direcciones en el audio. Describe lo que verán, no solo izquierda o derecha: un punto de referencia resiste la desorientación. Di también el número de la parada para que sepan dónde están y cuánto queda.
Qué cambia al aire libre
Fuera falla la cobertura, el tiempo daña señales y no hay personal para explicar el inicio. El audio debe seguir, los QR necesitan acabado mate y resistente, y la primera señal debe explicarlo todo. El sol exige códigos mayores y buena ubicación.
- QR más grandes y mate contra reflejos y lluvia
- Señal inicial que explica el recorrido
- Audio que continúa sin cobertura
- Ruta que termina en un lugar lógico
Escanear o activar por ubicación
El GPS pide permiso, gasta batería y una precisión de 5–20 metros falla entre puntos próximos. Escanear es deliberado: la persona se detuvo, mira lo correcto y tiene el móvil. En la mayoría de lugares, QR es más fiable, barato y fácil de mover.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre recorrido y audioguía?
El recorrido sigue una ruta y las paradas se relacionan; la guía reúne paradas independientes en cualquier orden.
¿Cómo crear un recorrido autoguiado?
Mide la ruta, escribe paradas y enlaces de orientación, graba, coloca QR y prueba todo en un teléfono ajeno.
¿Cuánto debe durar?
Mantén audio y paseo por debajo de una hora; 8–12 paradas de unos 90 segundos son buen comienzo.
¿Hace falta GPS?
No. Un QR por parada suele ser más preciso, consume menos batería y cambia con facilidad.
¿Puede hacerse sin aplicación?
Sí. Un recorrido web se abre desde QR en el navegador y elimina la instalación.
¿Cómo encuentran la siguiente parada?
Pon las indicaciones en el audio y describe puntos visibles en vez de limitarte a izquierda o derecha.
Facilita la visita
Journey Pal ayuda a museos, sitios patrimoniales, zoológicos y atracciones a ofrecer audioguías y traducciones mediante códigos QR, sin descargar una aplicación.

