Journey PalJourney Pal
หน้าแรกไดเรกทอรี
เข้าสู่ระบบเข้าสู่ระบบ EU
หน้าแรกไดเรกทอรีติดต่อเราสำหรับพิพิธภัณฑ์
เข้าสู่ระบบเข้าสู่ระบบ EU

แหล่งข้อมูล

แหล่งข้อมูลออดิโอไกด์ การแปล และการเข้าถึง

คู่มือที่ใช้ได้ยาวนานสำหรับทีมที่ศึกษาออดิโอไกด์และคำแปลพิพิธภัณฑ์ ซอฟต์แวร์การเข้าถึง คำอธิบาย QR คู่มือแหล่งมรดก และการศึกษาในสวนสัตว์

ต้องการป้ายสำหรับผู้เข้าชม?

ดาวน์โหลดและปรับโปสเตอร์หน้าเคาน์เตอร์และป้าย QR code ของ Journey Pal สำหรับผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์

ดูป้าย
การแปล
พิพิธภัณฑ์

ซอฟต์แวร์แปลภาษาสำหรับพิพิธภัณฑ์โดยไม่ทำให้ผนังแน่นและไม่ต้องดาวน์โหลดแอป

ซอฟต์แวร์แปลภาษาสำหรับพิพิธภัณฑ์ที่มีเนื้อหาหลายภาษา การเข้าถึงผ่าน QR คำอธิบายเสียง และการอัปเดตง่ายโดยไม่ทำให้ป้ายแน่นเกินไป

อ่านคู่มือ
QR code
พิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยว

ออดิโอไกด์ QR ที่ผู้เข้าชมใช้ได้ภายในไม่กี่วินาที

ให้ออดิโอไกด์ในพิพิธภัณฑ์ แหล่งมรดก สวนสัตว์ หอศิลป์ และสถานที่ท่องเที่ยวผ่าน QR โดยไม่ต้องยืมอุปกรณ์หรือติดตั้งแอป

อ่านคู่มือ
การเข้าถึง
พิพิธภัณฑ์

ซอฟต์แวร์สำหรับผู้เข้าชมที่ต้องการมากกว่าป้ายบนผนัง

การเข้าถึงพิพิธภัณฑ์ผ่านเสียง ข้อความที่อ่านง่าย คำแปล QR และการตรวจจับภาษาของผู้เข้าชม

อ่านคู่มือ
แหล่งมรดก
ทีมดูแลมรดก

ออดิโอไกด์หลายภาษาสำหรับแหล่งมรดกและสถานที่ประวัติศาสตร์

ออดิโอไกด์หลายภาษาผ่าน QR สำหรับสถานที่ประวัติศาสตร์ เส้นทางมรดก อนุสรณ์สถาน และภูมิทัศน์วัฒนธรรม

อ่านคู่มือ
สวนสัตว์
สวนสัตว์และแหล่งสัตว์ป่า

ออดิโอไกด์ QR เพื่อการเรียนรู้หลายภาษาในสวนสัตว์

ออดิโอไกด์ QR สำหรับสวนสัตว์และแหล่งสัตว์ป่าที่ต้องการความรู้หลายภาษา การเข้าถึง และการอัปเดตง่าย

อ่านคู่มือ
ประสบการณ์ด้านภาษา
ทีมประสบการณ์ผู้เข้าชม

แสดงภาษาที่ถูกต้องทันทีที่ผู้เข้าชมสแกน

การตรวจจับภาษาช่วยแสดงออดิโอไกด์แปลที่ถูกต้องเร็วขึ้นหลังผู้เข้าชมสแกน QR

อ่านคู่มือ
การเลือกแพลตฟอร์ม
พิพิธภัณฑ์และแหล่งท่องเที่ยว

ซอฟต์แวร์ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์

ซอฟต์แวร์ไกด์ QR หลายภาษา พร้อมเนื้อหา เสียง ข้อมูล การอัปเดต และการเข้าถึงฟรีหรือเสียเงิน

อ่านคู่มือ
การเลือกแพลตฟอร์ม
พิพิธภัณฑ์และแหล่งท่องเที่ยว

เปรียบเทียบทางเลือกออดิโอไกด์

เทียบป้าย เครื่องเล่น แอป เว็บไกด์ QR และทัวร์บุคคลด้านค่าใช้จ่าย บุคลากร ภาษา และการแก้ไข

อ่านคู่มือ
การออกแบบนิทรรศการ
ทีมจัดแสดงและคำอธิบาย

อัปเดตป้ายพิพิธภัณฑ์โดยไม่ต้องพิมพ์ใหม่

ต้นทุนจริงของการแก้ป้าย เหตุใดข้อผิดพลาดคงอยู่นาน และชั้น QR ช่วยเปลี่ยนข้อความโดยไม่พิมพ์ใหม่อย่างไร

อ่านคู่มือ
การสร้างคู่มือ
ภัณฑารักษ์และทีมคำอธิบาย

วิธีเขียนบทออดิโอไกด์

คู่มือใช้งานจริงเรื่องความยาว น้ำเสียง โครงสร้าง และข้อผิดพลาดที่ทำให้ผู้เข้าชมหยุดฟัง

อ่านคู่มือ
การสร้างคู่มือ
พิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยว

บันทึกออดิโอไกด์: นักพากย์หรือเสียง AI

วิธีเลือกเสียงมนุษย์หรือ AI ตามราคา ระยะเวลา การอัปเดต และข้อจำกัด

อ่านคู่มือ
การสร้างคู่มือ
พิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยว

ออดิโอไกด์ควรมีกี่ภาษา?

วิธีเลือกภาษา เหตุใดสัญชาติเป็นตัวชี้วัดที่อ่อน และทำไมภาษาท้องถิ่นยังสำคัญที่สุด

อ่านคู่มือ
การสร้างคู่มือ
พิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยว

การสร้างออดิโอไกด์ใช้เวลานานเท่าไร?

กำหนดเวลาจริงตั้งแต่บทและคำแปลถึงป้าย QR และเปิดตัว รวมทั้งขั้นตอนที่ทำให้ล่าช้าจริง

อ่านคู่มือ
การสร้างคู่มือ
พิพิธภัณฑ์ เส้นทาง และแหล่งมรดก

วิธีสร้างออดิโอทัวร์

วิธีสร้างออดิโอทัวร์แบบเดินเองสำหรับพิพิธภัณฑ์ เส้นทางมรดก หรือเส้นทางเดิน: ลำดับ การนำทาง และกลางแจ้ง

อ่านคู่มือ
การสร้างไกด์
ผู้จัดการพิพิธภัณฑ์และแหล่งท่องเที่ยว

ค่าใช้จ่ายในการทำออดิโอไกด์

วิธีคิดค่าสคริปต์ การแปล เสียงบรรยาย ป้าย และการเผยแพร่ออดิโอไกด์

อ่านคู่มือ
การสร้างไกด์
พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กและที่บริหารโดยอาสาสมัคร

วิธีทำออดิโอไกด์ของคุณเอง

สิ่งที่พิพิธภัณฑ์ทำเองได้ สิ่งที่ควรจ้าง และส่วนที่กลายเป็นงานประจำ

อ่านคู่มือ
การสร้างไกด์
ภัณฑารักษ์และทีมสื่อความหมาย

สิ่งที่ต้องมีเพื่อทำออดิโอไกด์

อุปกรณ์ ซอฟต์แวร์ และคนที่ต้องใช้ พร้อมสิ่งที่ไม่คุ้มค่าใช้จ่าย

อ่านคู่มือ
การสร้างไกด์
พิพิธภัณฑ์ที่กำลังวางแผนไกด์

ตัวอย่างออดิโอไกด์และเหตุผลที่ได้ผล

ออดิโอไกด์จริงจากพิพิธภัณฑ์และแหล่งมรดก พร้อมสิ่งที่ทำให้ผู้ชมฟังจนจบ

อ่านคู่มือ
การแปล
ภัณฑารักษ์และทีมจัดแสดง

วิธีแปลป้ายจัดแสดงพิพิธภัณฑ์

ขั้นตอนแปลที่ใช้ได้จริงเมื่อป้ายพิมพ์ไม่มีพื้นที่สำหรับทุกภาษา

อ่านคู่มือ
การแปล
ทีมพิพิธภัณฑ์และสื่อความหมาย

พิพิธภัณฑ์ใช้ Google Translate ได้ไหม?

เมื่อการแปลด้วยเครื่องช่วยได้ จุดที่ผิดพลาดต่อสาธารณะ และวิธีใช้ร่วมกับการตรวจโดยคน

อ่านคู่มือ
การแปล
พิพิธภัณฑ์ที่วางงบประมาณ

ค่าใช้จ่ายการแปลพิพิธภัณฑ์

วิธีคิดค่าแปลและตรวจ วิธีนับคำ และเหตุผลที่ป้ายพิมพ์แพงกว่าค่าแปล

อ่านคู่มือ
การแปล
พิพิธภัณฑ์ที่เพิ่มภาษา

วิธีแปลออดิโอไกด์

ตั้งแต่ล็อกสคริปต์และแปลเพื่อฟัง ไปจนถึงรายชื่อ การตรวจ และเสียงบรรยาย

อ่านคู่มือ
การแปล
พิพิธภัณฑ์ที่วางแผนภาษา

ควรแปลเป็นภาษาใด?

วิธีเลือกภาษาจากผู้ชมจริง เหตุผลที่ข้อมูลสัญชาติทำให้เข้าใจผิด และทำไมควรเริ่มด้วยภาษาท้องถิ่น

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาอังกฤษ

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาอังกฤษ

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาอังกฤษ: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาจีนตัวย่อ

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาจีนตัวย่อ

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาจีนตัวย่อ: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาฝรั่งเศส

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาฝรั่งเศส

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาฝรั่งเศส: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาเยอรมัน

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาเยอรมัน

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาเยอรมัน: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาสเปน

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาสเปน

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาสเปน: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาญี่ปุ่น

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาญี่ปุ่น

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาญี่ปุ่น: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาเกาหลี

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาเกาหลี

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาเกาหลี: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาจีนตัวเต็ม

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาจีนตัวเต็ม

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาจีนตัวเต็ม: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษามาเลย์

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษามาเลย์

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษามาเลย์: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาอินโดนีเซีย

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาอินโดนีเซีย

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาอินโดนีเซีย: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาไทย

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาไทย

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาไทย: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาเวียดนาม

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาเวียดนาม

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาเวียดนาม: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาฮินดี

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาฮินดี

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาฮินดี: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาทมิฬ

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาทมิฬ

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาทมิฬ: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาฟิลิปปินส์

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาฟิลิปปินส์

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาฟิลิปปินส์: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาโปแลนด์

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาโปแลนด์

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาโปแลนด์: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาเช็ก

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาเช็ก

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาเช็ก: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาสโลวัก

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาสโลวัก

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาสโลวัก: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษายูเครน

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษายูเครน

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษายูเครน: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาฮังการี

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาฮังการี

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาฮังการี: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาโรมาเนีย

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาโรมาเนีย

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาโรมาเนีย: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษานอร์เวย์บุคมอล

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษานอร์เวย์บุคมอล

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษานอร์เวย์บุคมอล: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาสวีเดน

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาสวีเดน

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาสวีเดน: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาเดนมาร์ก

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาเดนมาร์ก

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาเดนมาร์ก: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาฟินแลนด์

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาฟินแลนด์

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาฟินแลนด์: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษารัสเซีย

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษารัสเซีย

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษารัสเซีย: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาฮิบรู

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาฮิบรู

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาฮิบรู: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาอาหรับ

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาอาหรับ

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาอาหรับ: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษากรีก

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษากรีก

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษากรีก: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาโปรตุเกส

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาโปรตุเกส

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาโปรตุเกส: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาตุรกี

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาตุรกี

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาตุรกี: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาอิตาลี

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาอิตาลี

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาอิตาลี: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ
ภาษา
ผู้ชมที่พูดภาษาดัตช์

ออดิโอไกด์พิพิธภัณฑ์ภาษาดัตช์

วิธีทำออดิโอไกด์ภาษาดัตช์: ระบบเขียน ความยาว รูปแบบภาษา และเสียงบรรยายที่ถูกต้อง

อ่านคู่มือ